Prevod od "roditeljima a" do Češki

Prevodi:

rodičům a

Kako koristiti "roditeljima a" u rečenicama:

Postajem nervozna sa roditeljima, a ima nešto u tebi što me opušta.
Není to žádné rande nebo tak. Jsem vedle rodičů nervózní, a něco v tobě mě uklidňuje.
Nema veze, mislim da treba da vidimo šta æemo da radimo mislim da æeš želeti da me upoznaš sa roditeljima, a imaš sreæe jer dobro izgledam u odelu.
I tak si myslím, že bysme si měli promluvit o tom, co uděláme... nebo bys mě měla seznámit s rodičema a naštěstí pro tebe, vypadám dobře v obleku.
Treba da se naðem sa roditeljima a još sam u svom tajnom kostimu!
Je deset, mám se setkat s rodiči a pořád jsem v tajném kostýmu.
Ali ja sam lijepo poprièao s tvojim roditeljima, a oni su me uvjerili da se ovo neæe ponoviti.
Ale mluvil jsem s tvými rodiči a ujistili mě, že už se nic takového nikdy nestane.
Pobedili smo na Vikendu sa roditeljima. A nismo polomili nijednu kost.
Vyhráli jsme rodičovský víkend a nezlomili jsme si ani jednu kost.
Pokusavam da ostanem iskren prema roditeljima, a nisam bio iskren prema stvari koja mi znaci najvise.......prema mojoj braci u timu.
A i když jsem si myslel, že podvádím svoje rodiče, podváděl jsem jedinou věc, na které mi kdy záleželo: Moje bratry z týmu.
Kažeš roditeljima a oni ti kažu da im uzvratiš.
Řekneš to rodičům a ti řeknou, ať se s tím popereš sám.
Vjerujemo i A. J. -inim roditeljima, a vjerovat æe i porota.
Stejně tak rodičům A.J, kterým bude věřit i porota.
Hej, jedino što ja donosim kuæi su poruke mojim roditeljima, a ni one ne stignu onakve kakve su poslate.
Hey, jediná věc co nosím domů, jsou poznámky učitelů pro mé rodiče, a ty nepřijdou tak jak byly odeslané.
Ako kažeš Ashleyju, on ce reci svojim roditeljima, a oni nekomu koga vole i onda... Panika ce ovo uciniti još gorim.
Řekneš to Ashleymu, ten to řekne rodičům, ti zavolají svým blízkým a kvůli panice to bude tisíckrát horší zastavit.
Penny, ti si super, ali sam obavio dugi razgovor s roditeljima, a rekli su mi da æu, ako budem izlazio sa indijskom curom, dobiti Maserati.
Koukni, Penny, jsi skvělá, ale měl jsem dlouhý rozhovor s rodiči a řekli mi, že když začnu chodit s Indkou, dostanu Maserati.
Razumno æu poprièati sa njegovim roditeljima, a ako ne bude napretka, zvaæu policiju.
Rozumně si promluvím s jeho rodiči a když to k ničemu nepovede, zavolám policii.
Ja to treba da predam njegovim roditeljima, a ne mogu ni da ih pogledam u oèi dok ne budem imala šta da im kažem.
Mám to předat jeho rodičům, ale nemůžu se s nimi setkat, ne dokud jim nebudu mít víc, co říct.
Nisam mogla prièati s njim o mom životu s roditeljima, a sad ne mogu prièati s nikim o njemu.
S ním jsem se o životě s rodiči bavit nemohla a teď se zas nemůžu s nikým bavit o něm.
Pitat æeš me o roditeljima, a onda mi uzeti novac?
Budete se mě ptát na mé dětství, potom mi vezmete peníze?
Šalješ klince tvojim roditeljima, a imaju školu?
Ujisti se, že bude Gemma připoutaná.
Izvinite. Nisam rekla roditeljima, a nisam rekla èak ni svojim drugaricama.
Promiňte, neřekla jsem to rodičům ani kamarádkám.
Moja devojka još živi sa roditeljima, a moramo da se pozdravimo kako treba, znaš na šta mislim?
Moje holka stále žije se svou rodinou a máme hodně loučících záležitostí, chápeš, co tím myslím?
Nedavno smo prièali s njenim roditeljima, a oni su rekli da ste se posvaðali s njom na dan kad je napustila zajednicu.
Před chvíli jsme hovořili s Gloriinými rodiči a ti nám řekli, že jste se s Glorií pohádal ten den, kdy komunitu opustila.
Prije sam dolazila ovdje stalno- prvo kao dijete s svojim roditeljima a onda sa svojom...
Vždycky jsem sem ráda chodila... nejdřív jako dítě s rodiči a pak...
Svi ste odrasli u istoj kuæi s istim roditeljima, a ipak ti si jedina koja osjeæa ogroman pritisak afirmacije na tako visokom nivou.
Myslím to tak, že jste všichni vyrůstali v jednom domě, se stejnými rodiči, ale ty jsi jediná, kdo cítí ten enormní tlak dosáhnout vysoké úrovně. Proč máme vůbec mluvit o mé rodině?
Nisam znao ništa o roditeljima, a bio sam i bez prijatelja.
Neznal jsem svoje rodiče a neměl jsem žádné přátele.
Nolan je prvi muškarac koga predstavljam mojim roditeljima, a koga ne koristim da bi ih prevarila zbog novca.
Nolan je první, kterého rodičům představuji, a kterého nevyužívám, abych z nich vytáhla peníze.
Tako je bilo u školi, tako je bilo s mojim roditeljima, a zatim i s tobom.
Stalo se to ve škole, kdy si děti mohly říci, že jsem jiný, cítil jsem to u rodičů a teď... se to stalo i s tebou.
Želeæe da pomogne Džordanovim roditeljima, a ne da ih osuðuje.
Bude chtít Jordanovým rodičům pomoct, ne je soudit.
0.83577799797058s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?